Personal Data Policy

1.1. This policy is published under Part 2 of Article 18.1 of Federal Law No. 152-FZ of 27.07.2006 “On Personal Data” and covers all data the Operator receives through the website https://farmcontent.ru and the personal account https://panel.farmcontent.ru.

1.2. The Operator is [наименование исполнителя — черновик], INN [ИНН — черновик], OGRN [ОГРН или ОГРНИП — черновик], address: [адрес — черновик]. Personal data requests: auth@farmcontent.ru.

2.1. Account data: name (how to address you), email address, password — only as a hash; the plain password is not stored.

2.2. Birth data: date and time of birth with a note on how exact the time is, city of birth, city of residence. The same data and the names of people you have added to your profile.

2.3. Orders and payments: which report was ordered, the amount, the status and the payment identifier. The Operator does not receive bank card data: it is entered on the payment service page.

2.4. Technical data: IP address, sign-in time, the sign-in session cookie and the signed-in flag by which the website recognises a signed-in visitor. There are no advertising cookies or third-party web analytics on the website or in the account.

3.1. Registering and running the account and emails about it — to perform the Terms of Use (clause 5, part 1, article 6 of 152-FZ).

3.2. Calculations from birth data and texts about them — on the basis of consent to personal data processing (clause 1, part 1, article 6 of 152-FZ).

3.3. Orders and payments — to perform the contract under the public offer (clause 5, part 1, article 6 of 152-FZ); accounting, tax records and cash receipts — to fulfil legal obligations (clause 2, part 1, article 6 of 152-FZ).

3.4. Technical data — to protect accounts and the service from unauthorised access.

4.1. Processing is automated: collection, recording, systematisation, accumulation, storage, clarification, retrieval, use, transfer to the persons in section 5, depersonalisation, blocking, deletion and destruction.

4.2. Recording, systematisation, accumulation, storage, clarification and retrieval of the personal data of citizens of the Russian Federation are carried out using databases located in the Russian Federation (part 5, article 18 of 152-FZ).

4.3. The artificial intelligence model receives only calculation results — planet positions, houses, aspects, arcana — without a name, email address, date, time or place of birth. The text it writes is linked to the account on the Operator’s side.

4.4. The date, time and place of birth are not published, not exposed through the open programming interface and not written to the service logs.

5.1. Data is passed only to those who process it on the Operator’s instructions and only as much as needed: the hosting provider whose servers run the service; the email service used to send emails (email address and email text); the payment service and the fiscal data operator when paying (amount, order description and email address for the receipt).

5.2. Data is passed to other persons only in cases provided for by law. Personal data is not transferred across borders.

6.1. Account data, birth data and calculations are kept while the account exists. After the account is deleted or consent is withdrawn they are destroyed within 30 days.

6.2. Payment records are kept for the period set by accounting and tax law. Service logs are kept for no more than 30 days.

7.1. You may obtain information about the processing of your data, require it to be clarified, blocked or destroyed if it is incomplete, outdated, inaccurate or processed unlawfully, withdraw consent, and appeal the Operator’s actions to Roskomnadzor or a court.

7.2. Requests are sent to auth@farmcontent.ru from the account address or by post to the Operator’s address. The Operator replies within 10 working days; this may be extended by 5 more working days with the reason explained.

8.1. The Operator takes legal, organisational and technical protection measures under Article 19 of 152-FZ: only the service and authorised persons have access to the database, connections are encrypted with HTTPS, and passwords are stored only as hashes.

9.1. A new edition of the policy is published on this page with its date and takes effect on publication. If the changes require new consent, the Operator will ask for it separately.